N.BAujourd'hui, Gypaète joue un rôle essentiel dans la transmission des connaissances et la sensibilisation aux enjeux liés à la préservation des Pyrénées. C'est une maison d'édition dynamique, reconnue pour la qualité et la pertinence de ses ouvrages.
Son histoire est celle d'une aventure éditoriale unique, entièrement dédiée à la valorisation du patrimoine naturel, culturel et humain des Pyrénées. Dominique Julien, passionné par la montagne et la photographie, a eu un jour l'idée audacieuse de créer une collection de cartes postales de haute montagne, un domaine alors peu exploré.
Le succès fut immédiat, incitant le couple à développer considérablement son offre : petite papèterie, calendriers et agendas, romans, mais aussi livres jeunesse, de magnifiques livres de photos, d'aquarelles ou d'illustrations…
De ce projet initial sont nées les éditions Gypaète. Le choix de ce nom est loin d'être anodin : ce vautour emblématique des Pyrénées, symbolise la nature sauvage, la grandeur des paysages montagneux et une forme de résilience. Ce sera le symbole de l’ancrage territorial de la maison d’édition !
« On ne dévie pas beaucoup de notre ligne éditoriale, car nous y sommes très attachés. Les intrigues doivent être ancrées dans le massif, des Hautes-Pyrénées au Pays basque, avec beaucoup d’ouvrages qui mettent en valeur le Béarn ! Nous avons déjà publié des romans qui se passaient dans les Landes et le Gers, mais nous sommes connus pour notre ancrage dans les Pyrénées. Beaucoup d’auteurs viennent nous présenter leurs ouvrages grâce à cette spécificité », insiste Claude Foyer.
Gypaète représente une trentaine d'auteurs, mais collabore aussi avec des peintres, photographes et illustrateurs, tous unis par une connexion sensible à la nature. On peut citer notamment Rose Penn, Stéphanie Abadie, Claude Castéran, Sébastien Sarraude et Thibaut Bertrand. La qualité est le maître mot de Gypaète.
« Nous sommes très exigeants sur la qualité des produits, on veut avoir un œil sur tout. Ils sont d’ailleurs imprimés dans un rayon de 400 km autour de Pau, pour justement répondre à ces critères d’exigences », ajoute-t-elle.
Au fil des ans, Gypaète a su s'adapter aux évolutions du marché de l'édition. Elle a intégré les nouvelles technologies, notamment le numérique, pour diffuser ses ouvrages et toucher un public plus large. Elle a également développé des partenariats avec des librairies indépendantes, des offices de tourisme, des parcs nationaux et des associations pour promouvoir ses publications.
Vers de nouveaux défis
Après plus de quarante ans, Claude et Dominique passent le flambeau de leur entreprise ! Et ils ne l'ont pas confiée à n'importe qui : c'est leur belle-fille, Julia, originaire de la région de Barcelone, qui reprend les rênes pour faire perdurer cette belle aventure.
Après des études de lettres modernes et de management d’entreprise culturelle et différentes expériences professionnelles dans des galeries d’art et le marketing digital, son chemin l’a finalement conduit en Béarn.
« J’ai rencontré un petit béarnais dans le cadre de mes études à l’étranger », sourit la jeune femme avant de poursuivre, « Nous avons pas mal travaillé à l’étranger et à Paris et il y a un peu moins de quatre ans, l’occasion de s’installer ici s’est présentée à nous et on a tout de suite accepté. J’ai décidé d’aider Dominique et Claude pour développer la partie numérique de la maison d’édition. On partage beaucoup de centres d’intérêt : la culture, la montagne, la littérature, la photographie, la papèterie… ».
Tout aussi passionnée que ses beaux-parents, elle n’a pas tardé à trouver ses marques. « Pour moi, l’art est indispensable à la vie : il nous connecte avec le monde et enrichit l’existence. Nous vivons une période où nous sommes tout le temps sur nos téléphones. Je trouve que c’est une bonne chose de revenir aux basiques, aux sources. L’ancrage local me fascine particulièrement. J’ai travaillé auparavant pour des galeristes d’art contemporain, qui collaboraient avec des artistes internationaux. Ça m’a permis d’avoir une certaine exigence et de travailler mon regard. Ici, même si nous sommes une petite maison d’édition régionale, il y a beaucoup de talents et de choses à dire ».
À 37 ans, la Béarnaise d’adoption compte bien conserver l’âme des éditions Gypaète, tout en se lançant de nouveaux défis. Et c’est tout naturellement qu’elle souhaite nouer de nouveaux liens avec son pays natal.
« J’aimerais vraiment qu’on se développe du côté de l’Espagne, aussi bien vers l’Aragon que le Pays basque et la Catalogne. C’est un projet ambitieux, car il va y avoir un grand travail de traduction à faire et de recherche de réseau. Nos romans pourraient aussi être traduits en espagnol, car beaucoup d’entre eux se passent là-bas. Un lien peut être créé entre ces deux mondes, qui partagent un même massif ».
La papèterie tient une place importante dans la maison d’édition paloise, tout comme dans l’esprit de Julia Zamora, qui souhaite d’ailleurs la développer. « Dans notre société, les SMS ont remplacé l’envoi des cartes postales à la famille. Mais ces dernières n’ont pas dit leurs derniers mots. Aujourd’hui, les touristes les achètent pour eux-mêmes, comme souvenirs, un peu comme les magnets que l’on met sur le frigo. Pour moi, les cartes postales ce sont des petites œuvres d’art. Je trouve qu’écrire un petit mot à quelqu’un dans un joli objet, c’est un acte poétique qu’il faut valoriser », souligne-t-elle.
Noémie Besnard
COUP DE POUCE –
La maison d'édition Gypaète est en pleine effervescence et cherche à étoffer son catalogue, avec de nouvelles collaborations artistiques et littéraires. Si vous êtes un créateur passionné par les Pyrénées, c'est le moment de vous manifester !
L'objectif est de lancer une toute nouvelle collection de cartes de vœux originales, conçues par des artisans locaux. Ces créations devront s'inspirer de la majesté des montagnes et de la richesse naturelle des Pyrénées, offrant ainsi une vision authentique et poétique de la région.
Les éditions Gypaète souhaitent également s'adresser à un public plus jeune et ont l'ambition de développer des ouvrages dédiés aux adolescents. L'idée est de leur proposer des récits captivants, entièrement ancrés dans le massif pyrénéen. « Ce serait vraiment intéressant de raconter des histoires qui se passent dans la région et que les ados apprennent à apprécier la montagne à travers eux, » précise Julia Zamora, la nouvelle gérante des lieux. Une belle manière de transmettre l'amour des Pyrénées aux générations futures !
Mais la nouvelle gérante de la maison d’édition paloise ne compte pas seulement développer le catalogue, mais aussi renforcer la visibilité des auteurs de Gypaète. La nouvelle gérante souhaite sortir des murs de la maison d'édition pour promouvoir ses talents lors d'événements organisés par le tissu associatif local. Ces rencontres seront l'occasion de créer des liens directs avec les lecteurs et de faire rayonner la richesse littéraire et artistique des Pyrénées.
Réagissez à cet article
Vous devez être connecté(e) pour poster un commentaire